フランダースの犬 関連ツイート
【ねぇ、知ってる?】
@pfcbakufu0 2019/03/09 05:30
フランダースの犬が初めて翻訳されたとき、主人公の『ネロ』は「清吉」と、ネロの愛犬『パトラッシュ』は「ぶち」と訳されました。
日本風にしたかったんですかね・・・?#フォロー #いいね #フォロワー #相互フォロー
日清企画部「次のCMはハイローとフランダースの犬コラボ!これで行こう!」
@amehurasu 2019/03/09 19:18
広報部「いいっすねぇ!」
日清企画部「次はテニプリとテニス日本代表!これで行こう!」
広報部「いいっすねぇ!」
日清企画部「次は加藤英美里とマキシマムザ… https://t.co/Jbi6VAQdN8
『劇場版 フランダースの犬』これまじ泣いた~!あとは『アルマゲドン』『ゴースト ニューヨークの幻』かな~!
@mmms_09 2019/03/09 17:31
#BoxFresh #BoxFresh_mmms_09 https://t.co/BciyiQcJYd